Ich danke Ihnen für diese Darstellung! Gelernt haben die Anthros nichts, sie machen es immer nur noch schlimmer. Aber darauf habe ich gewartet, denn jetzt ist das Buch in aller Munde. Zensur und jur. Tricksereien können halt nicht gegen Meinungsfreiheit bestehen.
Michael Grandt
Dat is de reactie van de auteur van ‘Schwarzbuch Waldorf’ op een artikel op Rudolf Steiner Blogspot, waar de vergeefse poging die de steinerscholen hebben gedaan om Grandts boek te censureren uitvoerig wordt beschreven. Grandt is blij dat het boek nu ‘in ieders mond ligt’ en verwijt antroposofen dat ze niets hebben geleerd en het alleen maar erger maken.
Op 11 september werd het in omloop brengen van het ‘Schwarzbuch Waldorf’ door de rechter tegengehouden. De steinerscholen namen het niet dat de auteur van het boek, Michael Grandt, eenzijdig citeerde uit een basiswerk van de steinerpedagogie, waarin lijfstraffen zoals onder andere het uitdelen van oorvijgen worden gerechtvaardigd. Grandts uitgever besloot om de rechterlijke uitspraak niet af te wachten en paste de betwiste passage onmiddellijk aan, zodat sinds gisteren het boek te koop ligt in de boekhandel.
De uitgever zegt, alhoewel het boek ondertussen is uitgegeven, zich niet te zullen terugtrekken uit de rechtszaak. Uitgever en auteur willen van de gelegenheid gebruikmaken om in de rechtbank de steinerscholen te vragen waarom het eerste werk van een reeks publicaties over hun pedagogische onderzoeken uitgerekend een boek is waarin een pedagoog de lezer naar het thema ‘straffen’ leidt, waarna deze stelt: ‘
Iedereen kent lichamelijke pijn. Ze kan een opvoedkundige functie hebben. (…) Iemand bewust pijn doen, word tegenwoordig door de mensen als onsympathiek gezien.’
Hieronder het persbericht van de uitgeverij:
München/Gütersloh 23.09.2008
Am heutigen Tage hat das Gütersloher Verlagshaus wie geplant das „Schwarzbuch Waldorf“ des Journalisten Michael Grandt an seine Buchhandelskunden ausgeliefert. Damit ist das Buch (ISBN 978-3-579-06995-1) ab sofort im Buchhandel erhältlich. Falsch ist deshalb die vom Bund der Freien Waldorfschulen (BFW) veranlasste dpa-Meldung vom 19.9.2008, wonach es dem BFW gelungen sei, die Auslieferung des Schwarzbuch Waldorf mit juristischen Mitteln zu stoppen.
Eine in Bezug auf das Schwarzbuch auf Antrag des BFW ergangene Einstweilige Verfügung vom 11. September 2008 sprach gerade kein Vertriebsverbot des Schwarzbuchs Waldorf aus, sondern verlangte lediglich einige wenige ergänzende Angaben zum Thema „Waldorf-Erziehung und körperliche Gewalt“. Diese Ergänzungen konnten noch in die Druckauflage integriert werden. Der Verlag hat gegen die gerichtliche Verfügung gleichwohl Widerspruch eingelegt, über den am 16. Oktober 2008 vor dem Landgericht Stuttgart öffentlich verhandelt wird.
Dies wird unter anderem Gelegenheit zur Erörterung der Frage geben, weshalb der BFW eigentlich seit Jahrzehnten ausgerechnet als Band 1 der Schriftenreihe seiner Pädagogischen Forschungsstelle einen Erziehungsratgeber zum Thema „Strafe“ führt, bei dem es zum Beispiel auch in der aktuellen Ausgabe unter der Kapitelüberschrift „Schmerzen“ heißt: „Jedermann kennt den körperlichen Schmerz. Er kann eine erzieherische Funktion haben; […] Jemandem bewusst Schmerzen zuzufügen, wird den Menschen heute immer unsympathischer.“
Update 24/09/2008, 10.19 uur
Professor Helmut Zander spreekt zich in een interview op de Duitse radio niet alleen uit over het feit dat er een poging is gedaan om het boek van Grandt te censureren, maar ook over lijfstraffen op steinerscholen. Zander bevestigt dat het altijd zo is geweest dat die ter sprake komen als het over steinerscholen gaat.
Wie het artikel wil beluisteren: http://www.podcast.de/episode/862593
Ondertussen zijn er naar aanleiding van het boek in een week tijd bij verschillende media al meer dan 100 artikelen verschenen.